Instituto Amatari · Patrimônio vivo · Cultura Guarani Mbyá

Nhandereko Vy’á
Revitalização da Aldeia Sapukai

Uma iniciativa de revitalização cultural construída com a comunidade Guarani Mbyá: espiritualidade, arquitetura tradicional, convivência, gastronomia, memória e perspectivas de geração de renda na Terra Indígena do Bracuí, em Angra dos Reis.

Projeto em execuçãoEdital Reviver MemóriasAngra dos Reis, RJRegistros de 2025–2026
Apresentação

Revitalizar espaços. Fortalecer modos de viver.

Mais que construir ou recuperar edificações, o projeto Nhandereko Vy’á procura apoiar a continuidade de práticas culturais, conhecimentos tradicionais e formas de encontro que dão sentido à vida na aldeia Sapukai.

Na Terra Indígena do Bracuí, a arquitetura não pode ser dissociada dos conhecimentos de quem a constrói e utiliza. A Opy, a alimentação preparada coletivamente, os espaços de convivência e o artesanato são expressões de uma cultura viva, transmitida entre gerações.

O Instituto Amatari atua na estruturação e gestão do projeto, articulando equipes técnicas, fornecedores e a comunidade. A definição dos usos, materiais e prioridades exige diálogo com as lideranças e a participação das pessoas que darão vida aos ambientes depois da entrega.

Situação documentada em novembro de 2026: projeto de fomento selecionado e em execução, com entregas já realizadas e outras atividades de acabamento e implantação ainda em andamento.

Leitura correta dos principais espaços do projeto: Opy = casa de reza; cozinha comunitária = edificação de alvenaria; oca comunitária = estrutura tradicional aberta, pensada como centro de cultura e convivência; e ponto/casa de cultura = equipamento cultural de apoio citado nos registros do projeto.

2025Seleção e compromisso no edital
09/10/26Celebração do restauro da Opy
26/10/26Cobertura da oca comunitária concluída
15Caixas de abelhas nativas relatadas no meliponário
Território e pertencimento

Tekoa Sapukai: um território de cultura viva

Situada na região de Bracuí, entre as montanhas da Mata Atlântica e a paisagem costeira de Angra dos Reis, Sapukai é uma comunidade Guarani Mbyá cuja vida territorial reúne família, espiritualidade, escola, roças, artesanato e transmissão de conhecimentos.

O conceito de tekoa remete ao lugar em que o modo de vida Guarani encontra condições de existência. O território é espaço de convivência, ancestralidade, cultivo, aprendizagem e decisão coletiva. Seu patrimônio não se resume às construções: inclui as técnicas, os rituais, os grafismos, os alimentos, os conhecimentos da floresta e a língua.

As imagens de contexto são registros de documentação do projeto e da vida comunitária. Visitas ao território e usos públicos de manifestações culturais devem respeitar as regras definidas pela comunidade.

Espiritualidade e memória

A Opy: a Casa de Reza e o centro espiritual

A revitalização da Opy é um dos eixos mais significativos do Nhandereko Vy’á. A Casa de Reza ocupa posição essencial na vida espiritual Guarani Mbyá, reunindo práticas transmitidas pelos mais velhos e rituais de grande importância para a comunidade.

O trabalho relatado pela equipe incluiu a substituição de bambus de paredes em taipa, a recomposição da cobertura de piaçava e a valorização de técnicas construtivas tradicionais. A execução envolveu trabalho comunitário e conhecimentos indígenas de construção.

Em 9 de outubro de 2026, a comunidade celebrou o restauro da Opy, em programação que reuniu lideranças e participantes. A realização de rituais como o Nhemongarai pertence à esfera cultural e espiritual da própria comunidade, que define seus tempos e formas.

Correção de identificação: as imagens da grande cobertura aberta exibidas em outras partes da página não mostram a Opy. Elas correspondem à oca comunitária, construída para convivência e atividades culturais.

Convivência e arquitetura

Oca comunitária: centro de cultura e convivência

A grande estrutura tradicional aberta construída na praça central é a oca comunitária. Ela é distinta da Opy e foi pensada para servir como espaço de convivência, atividades culturais, reuniões e apoio aos encontros da aldeia.

Os registros documentam a implantação dos pilares, o madeiramento da estrutura, a montagem da cobertura e o acabamento em piaçava. Equipes indígenas participaram diretamente da execução, e a conclusão da cobertura foi informada em 26 de outubro de 2026.

Em diversos trechos do acompanhamento, a oca comunitária aparece também associada à ideia de centro de cultura. Por isso, nesta versão da página, as legendas foram corrigidas para deixar claro que se trata da mesma estrutura tradicional de convivência — e não da Casa de Reza.

Gastronomia e organização comunitária

Cozinha comunitária: alimentar encontros e preservar saberes

A cozinha comunitária é uma edificação de alvenaria concebida como infraestrutura de apoio às atividades coletivas e às tradições alimentares da aldeia. Sua implantação reúne obras civis, instalações, equipamentos e definição comunitária de uso.

O acompanhamento de outubro de 2026 documenta estrutura, cobertura, revestimentos, preparação de pisos e instalações. Em 20 e 21 de outubro, foram relatados serviços de elétrica e iluminação; em novembro, novos materiais destinados aos acabamentos já haviam sido entregues.

A participação de uma comissão de mulheres foi registrada na definição de utensílios e equipamentos prioritários. Esse processo é especialmente relevante: uma cozinha útil nasce das escolhas de quem vai cozinhar, compartilhar conhecimentos e organizar as atividades cotidianas — não apenas de uma lista de materiais.

Etapa registrada: infraestrutura e instalações avançadas, com acabamentos e organização operacional ainda em desenvolvimento na documentação mais recente.
Ecologia, tradição e sustentabilidade

Meliponário e a produção de mel de abelhas nativas

Outro eixo do projeto articula biodiversidade, conhecimentos locais e as necessidades culturais da comunidade: o apoio à criação de abelhas nativas sem ferrão.

Em novembro de 2026, os relatos da equipe registraram a aquisição de quinze caixas de abelhas, incluindo espécies mencionadas como mandaçaia, jataí e uruçu-amarela, além da produção já observada no meliponário acompanhado por Xeramoi Lucas Xunu.

O mel e a cera são apresentados pela equipe como importantes para atividades culturais e rituais. A continuidade dessa prática deve respeitar o manejo orientado pela comunidade e por conhecimentos técnicos adequados às espécies e ao ambiente.

Patrimônio natural e cultural

A preservação da Mata Atlântica e de sua biodiversidade não pode ser separada do modo de vida Guarani Mbyá. Os saberes relacionados a plantas, animais, alimentos e materiais tradicionais integram a memória do território.

Comunicação e geração de renda

Portal Digital Sapukai, artesanato e novos caminhos

O Nhandereko Vy’á também contempla a presença digital da comunidade. A proposta evoluiu de uma ideia de loja virtual de artesanato para um portal de comunicação e documentação cultural mais abrangente.

Entre os conteúdos discutidos estão a valorização do artesanato Guarani, espaços de divulgação de atividades, histórias e registros culturais; ferramentas para apoiar a comercialização de produtos pelas famílias; e iniciativas educativas relacionadas à fauna e à flora da região.

Essas frentes precisam ser construídas com participação comunitária, critérios de representação cultural, formação de jovens e respeito a conteúdos que os próprios Guarani decidam manter reservados. O desenvolvimento digital deve fortalecer a autonomia dos comunicadores indígenas, não substituí-la.

01 · MEMÓRIA

Acervo vivo

Documentação visual, histórias e informações selecionadas com a comunidade.

02 · ARTE E RENDA

Artesanato Guarani

Valorização da produção artesanal e caminhos digitais de divulgação e comercialização.

03 · FORMAÇÃO

Comunicação indígena

Capacitação, autonomia editorial e gestão continuada das ferramentas digitais.

A imagem de estudo de implantação é uma referência de planejamento, não fotografia de obra concluída. A presença de recursos e funcionalidades na proposta não significa que todos estejam integralmente implantados.

Acompanhamento do projeto

Da seleção pública às entregas na aldeia

Uma linha do tempo construída a partir dos registros oficiais do projeto e das atualizações compartilhadas pela equipe de acompanhamento.

Outubro de 2024

Inscrição do projeto Nhandereko Vy’á no edital Reviver Memórias, sob nº 57561.

Maio de 2025

Seleção registrada em resultado oficial e assinatura do termo de compromisso para o projeto de fomento.

2025 a início de 2026

Ajustes de projetos e orçamento, reuniões de alinhamento e preparação das intervenções conforme exigências técnicas e administrativas.

Julho de 2026

Relatos sobre o avanço do restauro da Opy e registros da montagem da nova estrutura comunitária.

9 de outubro de 2026

Celebração na aldeia relacionada ao restauro da Casa de Reza, com presença de lideranças e programação cultural.

20 e 21 de outubro de 2026

Serviços de instalações elétricas e iluminação na cozinha comunitária relatados pela equipe.

26 de outubro de 2026

Conclusão relatada da cobertura de piaçava da oca comunitária, estrutura de convivência e centro de cultura, executada com participação indígena.

Novembro de 2026

Materiais de acabamento da cozinha entregues e produção no meliponário relatada; organização dos equipamentos e das atividades futuras em andamento.

Compromisso institucional

O protagonismo é da comunidade

O sentido do Nhandereko Vy’á está no fortalecimento dos espaços, vínculos e conhecimentos da própria comunidade Guarani Mbyá de Sapukai.

O projeto reúne fomento público, coordenação institucional, arquitetura, fornecedores, técnicos e trabalho de membros da aldeia. O Instituto Amatari apresenta essa trajetória como uma parceria voltada à preservação cultural e à melhoria dos equipamentos comunitários, reconhecendo que as escolhas de uso e continuidade pertencem aos Guarani.

Preservar um patrimônio vivo é assegurar as condições para que sua cultura continue sendo vivida, ensinada e transformada por seu próprio povo.

O acompanhamento de novembro de 2026 indica obras e ações culturais em diferentes estágios. A conclusão administrativa e a prestação de contas do projeto dependem das etapas formais pertinentes, não sendo presumidas nesta apresentação.

Registros fotográficos

Mais imagens da transformação

Os registros a seguir documentam os espaços, as etapas de execução, os materiais e as relações entre as construções e a paisagem. As legendas identificam o que é visível ou explicitamente relatado no acompanhamento do projeto.

Acervo de trabalho do projeto Nhandereko Vy’á, fotografias compartilhadas no grupo de acompanhamento (2025–2026).